周期性を持つ２つのものがズレて重なることで、そこに存在しなかったものが見えたり、聞こえたりすることがある。空間的な干渉縞はモアレと呼ばれ、時間的な干渉波はうなりと呼ばれる。２枚のパンチングメタルを重ね合わせてずらすと、ドット柄が拡大縮小して見える。これは、視覚的な共鳴効果であり、モアレの一種である。ダイナミックに変化するドット柄を見つめていると、まるで眼底で像を直接受け止めるようにも感じられ、遠近や時間感覚が揺らぎ始める。

When two things with periodicity are shifted and overlapped, there may appear the things that did’t exist. The spatial interference fringe is called moire and the temporal interference waves are called beat. When the two sheets of perforated metal are overlapped and shifted, the dot pattern appears to scale. This is a visual resonance effect and is also a kind of moire. Staring at the dynamically changing dot pattern, it seems that the image is directly received by eyeground, and the sense of perspective and time begins to sway.

High-resolution images

Video